خرید ساعت مچی

|

صفحات پاپ آپ popup window

... You came to me - بهنام فرهادی
X
تبلیغات
رایتل

بهنام فرهادی

... You came to me


You came to me in that hour of need

When I was so lost, so lonely
You came to me, took my breath away
Showed me the right way, the way to lead

 به سویم آمدی درست در لحظه احتیاجم
در حالی که بسیار تنها و گم گشته بودم
به سویم آمدی ، نفسم را گرفتی
راه درست را نشانم دادی ، راه هدایت را

You filled my heart with love, showed me the light above
Now all I want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you

 تو قلبم را از عشق لبریز کردی ، نور ماورا را نشانم دادی
حالا تمام چیزی که می خواهم ، این است که با تو باشم
 تو  یگانه عشق حقیقی من هستی
به من آموختی که هرگز قضاوت نکنم
حالا تمام چیزی که می خواهم ، این است که با تو باشم

You came to me in the time of despair
I called onto you, you were there
Without you what would my life be
Not know the unseen? the worlds between

«تو آمدی در اوج غمهام
صدات کردم آنجا بودی
بدون تو معنای عمر چیست
وقتی ندانم اسراری از غیب

For you I'd sacrifice, for you I'd give my life
Any thing just to be with you
I feel so lost at times of all the hurt and lies
Now all I want is to be with you

برای تو جانم را فدا می کنم ، برایت زندگی ام را می دهم
هر چیزی تا فقط با تو باشم
بسیار احساس دلتنگی می کنم ، از تمام دروغ ها و آزار ها
حالا تمام چیزی که می خواهم ، این است که با تو باشم

Showed me right from wrong
Told me to be strong
Need you more than ever ya rasulallah
You came to me in that hour of need
Need you more than ever ya rasulallah

درست را از نادرست به من نشان دادی
به من گفتی باید قوی بود
من به تو از هر زمان دیگری محتاجم ای پیامبر
به سویم آمدی درست در لحظه احتیاجم
من به تو از هر زمان دیگری محتاجم ای پیامبر

You filled my heart with love, showed me the light above
Now all want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you

تو قلبم را از عشق لبریز کردی ، نور ماورا را نشانم دادی
حالا تمام چیزی که می خواهم ، این است که با تو باشم
 تو  یگانه عشق حقیقی من هستی
به من آموختی که هرگز قضاوت نکنم
حالا تمام چیزی که می خواهم ، این است که با تو باشم


Translated by: http://samiyusufmusic.blogfa.com

تاریخ ارسال: شنبه 12 فروردین‌ماه سال 1391 ساعت 06:09 ب.ظ | نویسنده: بهنام | چاپ مطلب
نظرات (2)
دوشنبه 14 فروردین‌ماه سال 1391 02:11 ب.ظ
کمال گرایی در برزخ
امتیاز: 0 0
لینک نظر
پس بالاخره نوشتنت اومد
یعنی میشه منم نوشتنم بیاد آیا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
پاسخ:
میشه...سعی کن...
سه‌شنبه 15 فروردین‌ماه سال 1391 12:39 ب.ظ
پگاه
امتیاز: 0 0
لینک نظر
سلاااااااااااااااااااااااااااااااام.
پاسخ:
خوشم میاد میدونی از چه آیکونی استفاده کنی...

علیک سلام...خوش اومدی
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد